Protection des données

Informations sur le traitement des données sur le présent site web conformément à l’article 13 du règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD) lors de la collecte de données à caractère personnel auprès de la personne concernée
(Version: RGPD 2.1 août 2024)

KNECHT Maschinenbau GmbH est responsable de ce site web et doit, en tant que fournisseur d’un service à distance, vous informer dès le début de votre visite, sur la nature, l’étendue et les finalités de la collecte et du traitement des données à caractère personnel, de manière précise, transparente, compréhensible et facilement accessible, dans un langage clair et simple. Ces contenus doivent être disponibles à tout moment pour votre consultation.

Nous attachons la plus grande importance à la sécurité de vos données et au respect des dispositions légales en matière de protection des données. Le traitement des données à caractère personnel est soumis aux dispositions prévues par les lois européennes et nationales en vigueur.

Les informations suivantes concernant la protection des données ont pour objectif de vous présenter la façon dont nous traitons vos données à caractère personnel et comment vous pouvez nous contacter :

KNECHT Maschinenbau GmbH
Witschwender Straße 26
88368 Bergatreute
Allemagne

No d’inscription au registre du commerce: HRB 600185
Directeurs: Manfred Knecht et Markus Knecht

+49(0)7527928-0
mail@knecht.eu

Notre responsable du traitement des données
Sven Lenz
Deutsche Datenschutzkanzlei – Datenschutzkanzlei Lenz GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 50
87435 Kempten
Allemagne

Pour toute question concernant la protection des données ou tout autre sujet relatif à la législation sur la protection des données, vous pouvez nous contacter par e-mail à l’adresse suivante: datenschutz@knecht.eu

A. Dispositions générales

Pour une meilleure compréhension, nous renonçons à une différenciation quant au genre. Au sens de l’égalité de traitement, les termes utilisés valent pour les deux sexes. Vous avez la possibilité de consulter l’article 4 du RGPD pour vous informer sur le sens des termes utilisés tels que par exemple «données à caractère personnel» ou le «traitement» desdites données.

Les données à caractère personnel traitées dans le cadre du présent site web sont les suivantes:

les données relatives à l’utilisation de notre site (par exemple les pages visitées) et
les données de contenu (par exemple les entrées dans les formulaires en ligne).

B. Dispositions spécifiques

Informations sur la protection des données
Nous garantissons que nous traitons vos données uniquement dans le but de répondre à vos demandes, ainsi qu’à des fins internes et pour fournir les services que vous avez sollicités, ou mettre à votre disposition des contenus.

Base juridique du traitement des données
Nous traitons exclusivement vos données à caractère personnel conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données et en vertu des fondements juridiques suivants:

Traitement relatif à la réalisation de nos prestations ainsi qu’à l’exécution des dispositions contractuelles
Article 6 paragraphe 1 point b) du RGPD
Traitement relatif à l’exécution de nos obligations légales
Article 6 paragraphe 1 point c) du RGPD
Consentement
Article 6 paragraphe 1 point a) et article 7 du RGPD
Traitement relatif à la préservation de nos intérêts légitimes
Article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD

Transfert de données à des tiers
Nous attirons votre attention sur le fait que l’utilisation de notre site web peut éventuellement donner lieu au transfert de données.

Nous attirons votre attention sur le fait que l’utilisation de notre site web peut éventuellement donner lieu au transfert de données lorsque vous sélectionnez des services proposés via l’outil «Cookie-Consent-Tool» mis à disposition sur notre site web. Si vous ne sélectionnez aucun service, aucune donnée n’est transférée à des tiers.

Dans le cadre de l’hébergement du site web, le prestataire de service auquel nous faisons appel peut avoir accès à vos données. L’hébergeur de notre site web est indiqué dans la présente politique sur la protection des données.

Lorsque nous mandatons des sous-traitants pour la prestation de nos services, nous prenons les dispositions juridiques ainsi que les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la protection des données à caractère personnel, conformément aux dispositions légales en vigueur.

Transfert de données à un pays tiers ou à une organisation internationale
Un pays tiers désigne un pays dans lequel le RGPD n’est pas directement applicable. Tous les pays situés hors UE ou hors de l’Espace économique européen sont concernés.

Nous attirons votre attention sur le fait que l’utilisation de notre site web peut éventuellement donner lieu au transfert de données vers un pays tiers lorsque vous sélectionnez des services proposés via l’outil «Cookie-Consent-Tool» mis à disposition sur notre site web. Si vous ne sélectionnez aucun service, aucune donnée n’est transférée à des pays tiers.

Concernant le transfert de données aux États-Unis: depuis juillet 2023, une décision d’adéquation de la Commission européenne (Data Privacy Framework) désigne les États-Unis comme un pays tiers offrant un niveau de protection des données comparable à celui de l’UE. La décision d’adéquation peut désormais servir de base au transfert de données vers des organisations certifiées aux États-Unis.

Les services américains concernés ont obtenu cette certification dans le cadre du Data Privacy Framework. Vous trouverez des détails à ce sujet auprès des différents services.

Durée de conservation de vos données à caractère personnel
Nous respectons les principes de minimisation et de limitation des données. Cela signifie que nous ne conservons vos données que pour la durée nécessaire aux fins susmentionnées ou aussi longtemps que le prévoient les différents délais de conservation définis par le législateur. Lorsque l’objectif fixé n’est plus valable ou que les délais correspondants expirent, vos données sont systématiquement archivées ou supprimées conformément aux dispositions légales.

Prise de contact
Lorsque vous nous contactez par voie électronique (par exemple via un formulaire de contact ou un e-mail), des données à caractère personnel sont traitées. Les informations que vous communiquez sont enregistrées dans le seul but de traiter votre demande ainsi que pour d’éventuelles questions complémentaires.

Voici la base juridique applicable:

Traitement relatif à la réalisation de nos prestations ainsi qu’à l’exécution des dispositions contractuelles
Article 6 paragraphe 1 point b) du RGPD

Nous attirons votre attention sur le fait que les e-mails peuvent être lus ou modifiés de manière non autorisée et non détectable lors de leur transfert. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que nous utilisons un logiciel visant à filtrer les e-mails non sollicités (filtre anti-spam). Certains e-mails peuvent être bloqués par le filtre anti-spam s’ils ont été identifiés par erreur comme indésirables en raison de caractéristiques spécifiques.

Quels sont vos droits?
a) Droit d’accès à l’information
Vous avez le droit d’obtenir gratuitement une copie de vos données enregistrées. Sur demande, nous vous communiquons par écrit les données à caractère personnel que nous avons enregistrées à votre sujet. Cela inclut également l’origine et les destinataires de vos données ainsi que la finalité du traitement des données.

b) Droit de rectification
Vous avez le droit de faire rectifier vos données enregistrées auprès de nous si elles ne sont pas correctes. Dans ce cas, vous pouvez demander une limitation du traitement de vos données à caractère personnel, par exemple si vous contestez leur exactitude.

c) Droit à la limitation du traitement
En outre, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données. Pour que la limitation du traitement de vos données puisse être prise en compte à tout moment, ces données doivent être conservées dans un fichier spécifique à des fins de contrôle.

d) Droit à l’effacement
Vous pouvez demander l’effacement de vos données à caractère personnel dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s’applique. Si une telle obligation existe, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Dans le cas où toutes les conditions légales nécessaires sont remplies, toutes vos données à caractère personnel sont effacées, même en l’absence d’une demande de votre part.

e) Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de demander une copie de vos données à caractère personnel dans un format qui facilite leur transfert vers un autre organisme.

f) Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle
Vous avez la possibilité de soumettre une réclamation auprès de l’une des autorités de contrôle compétente en matière de protection des données.

L’autorité compétente en matière de protection des données et dont nous dépendons est:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Boîte postale: Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart, Allemagne
Adresse: Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Allemagne
+49(0)711-615541-0
+49(0)711-6155411-5
poststelle@lfdi.bwl.de
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Le formulaire pour introduire une réclamation est accessible au lien suivant:
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/online-beschwerde

Remarque: il est possible d’adresser une réclamation à toute autorité de contrôle compétente en matière de protection des données au sein de l’UE.

g) Droit d’opposition
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement de vos données selon sur l’article 6, paragraphe 1, points e) et f), y compris à un profilage élaboré sur la base de ces dispositions.

Nous ne traitons alors plus vos données à caractère personnel, à moins qu’il ne soit démontré qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement de ces données qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou que le traitement de ces données sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice.

Si des données à caractère personnel sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement desdites données à caractère personnel à de telles fins de publicité. Cela vaut également pour le profilage s’il est lié à une telle publicité directe. En cas d’opposition de votre part, nous ne traitons plus vos données à caractère personnel à des fins de publicité directe. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer un e-mail à cet effet.

h) Droit de retrait
Vous avez à tout moment la possibilité de retirer le consentement que vous aviez donné au traitement de vos données avec effet pour l’avenir et sans avoir à donner de motif. Le retrait de votre consentement n’entraîne aucun préjudice. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer un e-mail à cet effet.

Un tel retrait ne compromet pas pour autant la licéité du traitement effectué jusqu’au moment du retrait conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Pour faire valoir vos droits en tant que personne concernée, envoyez-nous un e-mail à l’une des adresses mentionnées ci-dessus.

Protection de vos données à caractère personnel
Nous prenons des mesures de sécurité au niveau contractuel, technique et organisationnel, conformément à l’état de la technique, afin de garantir le respect des lois sur la protection des données et de protéger les données traitées dans ce cadre contre des manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l’accès par des personnes non autorisées.

Les mesures de sécurité comprennent notamment la transmission cryptée des données entre votre navigateur et notre serveur. Une technique de cryptage SSL 256 bits (AES 256) est utilisée à cet effet.

Dans ce contexte, vos données à caractère personnel sont protégées dans le cadre des points suivants (extrait):

a) Préserver la confidentialité de vos données à caractère personnel
Afin de préserver la confidentialité des données que nous détenons à votre sujet, nous avons mis en place différentes mesures de contrôle d’accès, d’entrée et de sortie.

b) Préserver l’intégrité de vos données à caractère personnel
Afin de préserver l’intégrité des données que nous détenons à votre sujet, nous avons mis en place différentes mesures de contrôle du transfert et de la saisie des données.

c) Préserver la disponibilité de vos données à caractère personnel
Afin de préserver la disponibilité des données que nous détenons à votre sujet, nous avons mis en place différentes mesures de contrôle des mécanismes de traitement et de la disponibilité des données.

Les mesures de sécurité mises en œuvre sont améliorées en permanence en fonction des évolutions technologiques. Malgré ces mesures de précaution, nous ne pouvons pas garantir la sécurité de la transmission de vos données vers notre site web en raison de la nature incertaine d’Internet. Par conséquent, toute transmission de données par vos soins se fait à vos propres risques.

Protection des mineurs
Les personnes de moins de 16 ans ne peuvent nous transmettre des informations personnelles qu’avec l’accord explicite de leurs parents ou tuteurs. Ces données sont traitées conformément aux présentes informations sur la protection des données.

Fichiers log du serveur
Le fournisseur des pages web collecte et enregistre automatiquement des informations dans les fichiers log du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de:

Type et version du navigateur
Système d’exploitation utilisé
URL référente
Nom d’hôte de l’ordinateur qui accède au site
Heure de la requête au serveur
Adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.

Le traitement de ces données est justifié par notre intérêt légitime, conformément à l’Article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD.

Cookies
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés localement dans la mémoire tampon de votre navigateur Internet. Les cookies permettent par exemple de reconnaître le navigateur Internet. Ces fichiers sont utilisés pour permettre au navigateur d’explorer le site et d’utiliser pleinement toutes ses fonctionnalités.

Cookie-Consent-Tool
Nous utilisons un outil nommé «Cookie-Consent-Tool» afin de recueillir le consentement effectif des utilisateurs au sujet des cookies et des applications basées sur les cookies requérant un consentement.

Le présent site web utilise le «Cookie-Consent-Tool» de Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Danemark («CookieBot»).

L’outil «Cookie-Consent-Tool» est présenté aux utilisateurs lors de l’ouverture d’une page sous la forme d’une interface utilisateur interactive sur laquelle il est possible de donner son consentement à certains cookies et/ou applications basées sur les cookies en cochant la case correspondante. Dans ce cadre, tous les cookies et services requérant un consentement et pour lesquels l’utilisateur concerné a donné son consentement en cochant la case correspondante sont chargés via l’utilisation de cet outil. Ceci garantit que de tels cookies ne sont enregistrés sur le terminal de l’utilisateur qu’en cas de consentement.

L’outil place des cookies essentiels techniquement pour enregistrer vos préférences en matière de cookies. Les données à caractère personnel ne sont en principe pas traitées par les cookies essentiels.

Si, dans un cas particulier, des données à caractère personnel (telles que l’adresse IP) sont traitées à des fins d’enregistrement, d’attribution ou de journalisation des paramètres des cookies, ces données sont traitées conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, selon notre intérêt légitime pour une gestion du consentement aux cookies conforme à la loi, personnalisée et respectueuse de l’utilisateur et, par conséquent, afin d’assurer la légalité de notre présence sur Internet.

L’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD constitue une autre base juridique pour le traitement desdites données. En tant que responsables de la protection des données, nous sommes soumis à l’obligation légale d’obtenir le consentement de l’utilisateur pour l’utilisation de cookies techniquement non essentiels.

De plus amples informations sur l’entité exploitante et les options de paramétrage du Cookie-Consent-Tool sont disponibles directement sur ladite interface utilisateur sur notre site web.

Hébergement du site web
Pour l’hébergement de notre site web et l’affichage du contenu des pages, nous utilisons le système du fournisseur suivant: Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, Allemagne

Toutes les données collectées sur notre site web sont traitées sur les serveurs de notre fournisseur.
Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec le fournisseur, qui garantit la protection des données des utilisateurs de notre site et interdit tout transfert non autorisé à des tiers.

Vous pouvez consulter les informations relatives à la protection des données de Mittwald CM Service GmbH & Co. KG au lien suivant: https://www.mittwald.de/datenschutz

CRM du site web
Pour la gestion du site web, nous utilisons le système de gestion de contenu Typo3 du fournisseur suivant: TYPO3 Association, Gewerbestraße 10, CH-4450 Sissach, Suisse

Dans ce cadre, le fournisseur peut avoir accès à certaines données. Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec le fournisseur, qui garantit la protection des données des utilisateurs de notre site et interdit tout transfert non autorisé à des tiers.

Plateforme Matomo (précédemment Piwik) et cookies
Le présent site web utilise le service analytique du fournisseur suivant: InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande, („Matomo“).

Pour le traitement de vos données tel que décrit ci-dessus, nous avons obtenu votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD relatif au § 25 du TDDDG (Loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias).

Vous pouvez à tout moment retirer le consentement que vous avez donné, avec effet pour l’avenir. Afin d’exercer votre droit de retrait, il vous suffit de désactiver ce service dans l’outil «Cookie-Consent-Tool» mis à disposition sur le site web.

Les informations pseudonymisées générées par un cookie ne sont pas utilisées pour identifier personnellement l’utilisateur du site web et ne sont pas recoupées avec les données à caractère personnel relatives au porteur du pseudonyme.

Des profils d’utilisation pseudonymisés peuvent être créés et exploités à partir de ces données aux mêmes fins. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés localement dans la mémoire tampon du navigateur Internet de l’utilisateur du site. Les cookies permettent par exemple de reconnaître le navigateur Internet.

Dans la mesure où les données collectées par la technologie Matomo (y compris votre adresse IP pseudonymisée) sont transmises aux serveurs de Matomo en Nouvelle-Zélande et traitées à des fins d’analyse du trafic sur le site, nous vous informons que la Commission européenne a adopté une décision d’adéquation pour la Nouvelle-Zélande, qui atteste du respect des normes européennes de protection des données lors des transferts internationaux de données.

Utilisation de vidéos YouTube
Nous utilisons la fonction d’implémentation de YouTube pour afficher et lire des vidéos du fournisseur «YouTube», appartenant à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande («Google»).

Des données sont transmises à un pays tiers (dans ce cas aux États-Unis) ou à une organisation internationale. Depuis juillet 2023, une décision d’adéquation de la Commission européenne (Data Privacy Framework) désigne les États-Unis comme un pays tiers offrant un niveau de protection des données comparable à celui de l’UE. La décision d’adéquation peut désormais servir de base au transfert de données vers des organisations certifiées aux États-Unis. Google LLC figure parmi les entreprises certifiées par le département du Commerce des États-Unis.

Selon les informations de «YouTube», des cookies sont installés afin de notamment collecter des statistiques sur les vidéos, d’améliorer la facilité d’utilisation et d’empêcher les comportements abusifs. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement associées à votre compte lorsque vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées avec votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant de cliquer sur le bouton de lecture de la vidéo.

Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs non connectés) sous forme de profils d’utilisation et les exploite. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils utilisateurs. Vous devez vous adresser à YouTube pour exercer ce droit. Indépendamment de la lecture des vidéos intégrées, une connexion au réseau Google est établie à chaque consultation de ce site web, ce qui peut déclencher d’autres processus de traitement des données hors de notre champ d’action. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données sur «YouTube» en consultant les règles de confidentialité du fournisseur à l’adresse suivante: https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy

Utilisation de Google Maps
Nous utilisons sur notre site Google Maps (API) appartenant à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Google Maps est un service en ligne visant à afficher des cartes interactives. Ce service nous permet de vous communiquer notre position géographique et de faciliter éventuellement votre trajet.

Vous pouvez à tout moment retirer le consentement que vous avez donné, avec effet pour l’avenir. Afin d’exercer votre droit de retrait, il vous suffit de désactiver ce service dans l’outil « Cookie-Consent-Tool » mis à disposition sur le site web.

Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs non connectés) sous forme de profils d’utilisation et les exploite.

Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils utilisateurs. Vous devez vous adresser à Google pour exercer ce droit. Si vous n’êtes pas d’accord avec le transfert de vos données à Google dans le cadre de l’utilisation de Google Maps, vous avez également la possibilité de désactiver complètement le service en ligne Google Maps en stoppant l’application JavaScript dans votre navigateur. Google Maps et par conséquent l’affichage des cartes sur ce site Internet ne peuvent alors plus être utilisés.

Vous pouvez consulter les conditions d’utilisation de Google à l’adresse suivante: https://www.google.fr/intl/fr/policies/terms/regional.html ainsi que les conditions d’utilisation spécifiques à Google Maps à l’adresse suivante: https://www.google.com/intl/fr_US/help/terms_maps.html

Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données en rapport avec l’utilisation de Google Maps sur le site Internet de Google («Google Privacy Policy»): https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy

Réseaux sociaux
Outre ces services en ligne, nous sommes également présents sur les différents réseaux sociaux auxquels vous pouvez accéder via les boutons correspondants sur notre site web. Lorsque vous vous rendez sur nos réseaux sociaux, des données à caractère personnel peuvent être transmises au fournisseur du réseau social. Il est possible qu’en plus de l’enregistrement des données que vous avez spécifiquement saisies sur ce réseau social, d’autres informations soient traitées par le fournisseur dudit réseau social.

Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité relative aux réseaux sociaux en cliquant sur ce lien: https://www.knecht.eu/datenschutz-socialmedia/

Modification de nos informations sur la protection des données
Nous nous réservons le droit d’adapter nos informations sur la protection des données sans délai afin qu’elles demeurent conformes aux dispositions légales en vigueur ou pour répondre à des modifications de nos prestations. Il peut s’agir, par exemple, de la création de nouveaux services. Les informations sur la protection des données mises à jour s’appliquent alors dès votre nouvelle visite sur notre site.